Saltar al contenido

Apostilla de Documentos Federales

Ayuda preparando documentos federales — como una verificación de antecedentes del FBI u otro registro federal — para su autenticación por el Departamento de Estado de EE. UU., para que sean reconocidos en el extranjero.

Apostilla de Documentos Federales

¿En qué se diferencia una apostilla federal?

Los documentos emitidos por una agencia federal (como un resumen de antecedentes del FBI) se autentican por el Departamento de Estado de EE. UU., y no por una oficina estatal. El proceso y el papeleo de portada requerido son diferentes de una apostilla a nivel estatal — te ayudamos a preparar la solicitud correctamente según el tipo de documento que tengas.

¿Cuándo necesitas esto?

  • Resumen de antecedentes del FBI (verificación de antecedentes)
  • Documentos emitidos por un tribunal federal
  • Ciertos registros de agencias federales
  • Documentos para uso en un país que requiere autenticación federal

Qué incluye

  • Revisión de tu documento federal y sus requisitos
  • Preparación de la carta de portada y formularios requeridos
  • Orientación sobre el envío al Departamento de Estado de EE. UU.
  • Traducción certificada, si el país de destino la requiere

¿Listo para comenzar?

Escríbenos por WhatsApp o contáctanos abajo y te guiaremos en los siguientes pasos.

Preguntas frecuentes

Necesito primero una verificación de antecedentes del FBI — ¿pueden ayudarme?
Podemos orientarte sobre cómo solicitar tu resumen de antecedentes del FBI directamente con el FBI, y luego ayudarte a prepararlo para la apostilla una vez que lo recibas.
¿Cuánto tarda la autenticación federal?
El tiempo de procesamiento depende de la carga de trabajo actual del Departamento de Estado de EE. UU. — te informaremos qué esperar para tu documento.
Mi documento fue emitido por Nueva Jersey, no por el gobierno federal — ¿qué debo usar?
Consulta mejor nuestro servicio de apostilla de documentos estatales de Nueva Jersey — el proceso correcto depende de qué gobierno emitió tu documento.

Áreas Donde Damos Servicio

Atendido en persona desde nuestra oficina de Paterson, NJ — además de servicio remoto/por correo a nivel nacional, estés donde estés.

(detalles de la oficina)

Servicios relacionados

Todos los servicios