Saltar al contenido

Preparación de la Petición Familiar I-130

Apoyo en la preparación de documentos para el Formulario I-130, presentado por ciudadanos y residentes permanentes de EE. UU. para peticionar a un familiar elegible.

OG Multiservices ofrece preparación de documentos y asistencia administrativa — no representación legal.

Preparación de la Petición Familiar I-130

¿Qué es el Formulario I-130?

El Formulario I-130, Petición para Familiar Extranjero, lo presenta ante USCIS un ciudadano de EE. UU. o residente permanente para establecer una relación familiar calificada con un familiar. Suele ser el primer paso hacia la visa de inmigrante o la green card de ese familiar; que se apruebe la petición no otorga ninguna de las dos por sí sola.

Las familias lo usan comúnmente para un cónyuge, padre o madre, hijo/a o hermano/a. Qué relaciones y categorías aplican depende de tu situación; USCIS publica el formulario vigente, su edición y las instrucciones en su página oficial del Formulario I-130.

En OG te ayudamos a organizar la información y los documentos para que la petición se prepare con exactitud: prueba de tu propio estatus, documentos civiles como actas de nacimiento y matrimonio, registros de cambios de nombre o matrimonios anteriores, y traducciones certificadas de lo que no esté en inglés. Preparamos y organizamos — no determinamos la elegibilidad ni damos asesoría legal, y tú revisas, firmas y presentas la petición final.

¿Cuándo necesitas esto?

  • Peticionar a un cónyuge
  • Peticionar a un padre, madre o hijo/a
  • Peticionar a un hermano/a
  • Reunir evidencia de la relación familiar

Qué incluye

  • Revisión de tus documentos de identidad y de la relación familiar
  • Apoyo en la organización y preparación del Formulario I-130
  • Ayuda para entender qué evidencia de respaldo piden las instrucciones
  • Traducción certificada de documentos en otro idioma

¿Listo para comenzar?

Escríbenos por WhatsApp o contáctanos abajo y te guiaremos en los siguientes pasos.

Preguntas frecuentes

¿Son abogados de inmigración?
No. Ofrecemos apoyo en la preparación y organización de documentos, no asesoría legal ni representación. Para preguntas legales sobre tu caso, consulta a un abogado de inmigración con licencia.
¿Qué documentos comprueban una relación familiar?
Depende de la relación — normalmente actas de nacimiento o matrimonio certificadas, y a veces evidencia adicional. Te ayudamos a entender lo que comúnmente se solicita.
¿También pueden traducir mis documentos?
Sí — consulta nuestro servicio de traducción certificada de documentos migratorios.
¿Qué debo preparar para una petición I-130?
Prueba de tu ciudadanía o residencia permanente, los documentos de identidad y civiles de tu familiar (acta de nacimiento, acta de matrimonio si aplica, registros de matrimonios anteriores) y evidencia de la relación. Trae los originales y te diremos qué copiar o traducir. La evidencia exacta depende de tu relación y de las instrucciones vigentes de USCIS.
¿Una I-130 aprobada le da la green card a mi familiar?
No. La I-130 solo establece la relación familiar. Los pasos siguientes — como el ajuste de estatus o el proceso consular — son distintos, y tu situación determina cuál aplica. Mira los servicios relacionados más abajo.
¿Ustedes presentan la I-130 por mí?
No. Preparamos la petición con la información que nos des; tú la revisas, la firmas y la presentas ante USCIS como describen las instrucciones.

Recursos oficiales

Los formularios, instrucciones y procedimientos cambian. Revisa siempre la fuente oficial para conocer los requisitos vigentes. OG Multiservices ofrece preparación de documentos, no asesoría legal.

Áreas Donde Damos Servicio

Atendido en persona desde nuestra oficina de Paterson, NJ — además de servicio remoto/por correo a nivel nacional, estés donde estés.

Los clientes en Texas son atendidos de forma remota — consulta nuestra área de servicio de Spring, TX para más detalles.

Nuestra oficina en Paterson, NJ Área de servicio en Spring, TX (con cita)

Servicios relacionados

Todos los servicios