Skip to content

Certified Divorce Decree Translation

Certified translations of divorce decrees and final judgments, prepared for immigration cases, remarriage, and court or agency requirements.

Certified Divorce Decree Translation

What is a certified divorce decree translation?

It's a full English translation of your divorce decree or final judgment, with a signed certification of accuracy attached, ready to submit alongside the original document.

When do you need this?

  • Proving marital status for immigration cases
  • Applying for a new marriage license
  • Name change or benefits applications
  • Court or legal proceedings

What's included

  • Complete translation of all visible text
  • Signed certification of translation accuracy
  • Digital PDF delivery, with pickup available
  • Confidential handling of your documents

Ready to get started?

Message us on WhatsApp or reach out below and we'll walk you through the next steps.

Frequently asked questions

My decree has multiple pages — is everything translated?
Yes, we translate every page and every visible section of the document, including stamps and certifications on the original.
Do you translate decrees issued in Latin American countries?
Yes, this is one of our most common requests, along with decrees in other languages upon request.
How quickly can this be ready?
Most divorce decree translations are completed within 1–2 business days depending on document length.

Areas We Serve

Served in person from our two bases — Paterson, NJ and Spring, TX — plus remote/mail-in service nationwide, wherever you are.

(office details) (service area details)

Related services

All services